论中国路进程中的领导力问题

On the Leadership Ability in the Progress of Chinese Way

几千年中国路的历史充分证明,决定其兴衰沉浮的根本原因在于它具有什么样的领导力。同时,我们在梳理中国路所取得的成就时,应当看到,最重要、最根本、最具有决定意义的成就正是它在领导力方面所取得的成就。其中的最高成就,就是形成了中国共产党这个强大的领导力。因此,中国共产党这个领导力对中国路现在和将来的发展起着决定性的作用。我们必须倍加珍惜,并从"一条主线、两翼展开、三个防范"这样的思路来确保和强化中国共产党对中国路的领导力。

It’s proved through thousands of years of the history of Chinese way that the rise and fall of the country lies its foundation in the leadership ability.Among all the achievements of Chinese Way progress,the most significant,fundamental,and decisive one is the building up of its leadership ability-the robust leadership of the CPC.Thus,the leadership ability of CPC is decisive to the present and future development of China,and it should be ensured and strengthen by the implementation of“one main line,two wings and three defense”.