长城和平文化软实力的内涵与认知

The Connotation and Cognition of the Soft Power of Peace Culture of the Great Wall

长城修筑的根本目的是为了和平。古代儒家、墨家、道家的和平思想,共同构成了中国古代王朝的民族之间和平共处的理念,并运用于长城的修筑,以及农耕和游牧民族的政治、经济交流。长城的诞生和发展历史证明,中华民族是一个爱好和平的民族,没有侵略基因的民族。长城蕴含了丰富的和平文化,具有重要的文化软实力价值。长城和平文化的软实力内涵,对于当代世界和平秩序的构建具有重要参考价值。特别是对于我国和平崛起战略的阐释、化解"中国威胁论"负面影响、提升和平大国形象、提高国家软实力,具有重要的战略价值。

Whereas the primary objective of building the Great Wall was peace.The spirit of peace which rooted in Confucianism,Mohism and Taoism formed the concept of harmonious coexistence among the ethnic groups in ancient dynasties.It was also applied to the construction of the Great Wall as well as the political and economic exchanges between the sedentary and nomadic nations.The history of the birth and development of the Great Wall has manifested that Chinese is a peace-loving nation without any aggressive genes.The Great Wall abounds with a culture of peace and has critical values of soft power.The connotation of the Great Wall,namely the soft power of a culture of peace,owns instructive values for the construction of the peace order in the contemporary world.In particular,it possesses strategic significances in elucidating the strategy of China’s peaceful rise,defusing the negative impacts of the China threat theory,promoting China’s great national image and enhancing the country’s soft power.