摘要
九世班禅在藏时认定了四世嘉木样的转世灵童,出走内地后与拉卜楞寺间的关系更为密切,多次与黄正清互通电报,指引拉卜楞寺的政教事业不断向前发展。班禅大师在塔尔寺时拜拉卜楞高僧拉科活佛为师研习佛法,并于1936年亲临拉卜楞寺,举行了第九次时轮灌顶法会,宣教化民,利益众生,加深了与五世嘉木样的师徒情谊,这是班禅系统第一次莅临拉卜楞寺,意义深远。纵观九世班禅与拉卜楞寺间的史实渊源,可知大师多次救拉卜楞寺于危难中,为其政教事业作出了突出贡献。
The9th Panchen Identified4th Jamyang’s incarnation when he was in Tibet,and his relation with Labrang intimate when he left for mainland.Panchen Lama kept a close relationship with Huang Zheng-hua via telegraph,and provided guidance on religion and politics of Labrang as well.Panchen Lama took Lha-khar Lama as his teacher and studed Buddhism with him at Labrang,and he personally visited Labrang in1936.He organized the9th Kalachakra Buddhism empowerment,educated the public on the basis of Buddhism doctrine,and blessing.He also established a trust relationship with the The5th Jamyang.This was the first Penchan Lama who visited Labrang,and it revealed significant moment of history.We have learned that Pencha Lama provided crucial support when Labrang was in danger and he also made prominent contributions to the religion and politics of Labrang.
作者
罗藏才让
Blobzang Tshering(The College of Tibetan Studies,The Central Minzu University,Beijing 100081,China)
出处
《西藏研究》
北大核心
2017年第2期24-30,共7页
Tibetan Studies
