摘要
藏戏是藏区戏曲系统中诸多剧种和流派的统称。传统藏戏在广场等空旷地带演出,现代藏戏呈现出舞台化演出趋势。广场表演利于观众与演员之间的交流,且体现出民主性和自由性;舞台表演则弱化二者交流,观众位置固定,演员被局限于舞台。从观演一体的传统广场戏发展到观演隔离的现代舞台戏,受各种因素影响。舞台化趋势对藏戏这项非物质文化遗产而言,利弊参半。藏戏的传承和发展需要注重原生态,要打破"第四堵墙"和所有的"墙",创造观演一体的交流氛围。
Tibetan opera refers to all kinds of traditional dramas.The traditional opera is performed in open space(outdoor),but modern opera is not limited to outdoor.Open space performance allows exchanges between the performers and the audiences,and it reflects democracy and freedom.The stage performance greatly reduces the exchange,the audiences are fixed in one spot and the performers are limited to a fixed stage.The stage performance is modern outcome and it mingled both hope and fear.
作者
邵卉芳
Shao Hui-fang(Xizang Minzu University,Xianyang,Shaanxi 712082,China)
出处
《西藏研究》
北大核心
2017年第4期120-125,共6页
Tibetan Studies
基金
教育部人文社会科学研究西部和边疆地区项目"西藏民族民间游艺调查及其旅游开发研究"(项目编号:16XJC850002)阶段性成果
关键词
藏戏
非物质文化遗产
表演场合
Tibetan Opera
Intangible Cultural Heritage
Performance Occasion
