中国共产党领导扶贫实践的经验启示

The Experience of the Chinese Communist Party in Leading Poverty Alleviation Practice

脱贫攻坚、实现共同富裕是中国共产党执政宗旨的生动体现,也是社会主义本质的内在要求,充分展现了社会主义制度的优越性。中华人民共和国成立60多年来,中国共产党带领广大人民群众在扶贫脱贫实践中取得了巨大成就,形成了基本的经验和启示。总结这些经验启示,有助于如期打赢脱贫攻坚战,实现全面建成小康社会,从而为中华民族的伟大复兴打下坚实的基础。

Fighting against poverty and achieving common prosperity are not only the vivid representations of the Chinese Communist Party’s ruling objective,but also an inherent requirement of the nature of socialism,it fully demonstrates the superiority of the socialist system.For more than60years of the estabshingment of the People’s Republic of China,the Chinese Communist Party has led the people to make great achievements in poverty alleviation and fighting against proverty and formed the basic experience and enlightenment.These experiences and enlightenments will be of help to win the battle against poverty on schedule and bring the building of the moderately prosperous society in all respects to a successful completion,finally,laying a solid foundation for the great rejuvenation of the Chinese nation.