传染病防控视角下对《“健康上海2030”规划纲要》的解读与思考

Elaboration and consideration on “Healthy Shanghai 2030” planning in the perspective of prevention and control of infectious diseases

《"健康上海2030"规划纲要》于2017年9月正式发布,该文通过分析上海市传染病疫情形势和发展趋势,从优化监测体系,完善综合预警系统,建设重大公共卫生设施,规范预防接种管理和强化传染病防控等方面进行阐述。在进一步优化健康服务,完善公共卫生安全体系,构建健康环境的同时,促进人才培养和技术创新,推进健康科技,从而为维护城市公共卫生安全,保障社会经济正常有序运行,提高居民健康水平和生活质量提供必要的支撑和保障。

The“Healthy Shanghai 2030”planning was officially released in September 2017.This paper elaborates the related contents concerned with the prevention and control of the infectious diseases in the“Healthy Shanghai 2030”planning,and analyzes the situation and development trend of infectious diseases in Shanghai City.It further optimizes health services from the optimization of monitoring system,improves the comprehensive early warning system,the construction of public health facilities,standardizes the management of vaccination and strengthens the prevention and control of the infectious diseases,builds healthy environment by improving public health security system,and promotes health science and technology by training and technological innovation.The recommendation provides the necessary support for maintaining the public health security,improving the health level and quality of life of the residents.