落墨为蝇与文惊四座:凌叔华的画家、作家双重身份

LING Shu-hua, a Talented Painter and Writer

凌叔华出身于书香世家,显赫家世使得她有机会接受良好的教育,发掘出文学、艺术潜能。凌叔华学兼文画、"文艺"双馨,落墨为蝇,文惊四座,拥有画家、作家双重身份,在文学和艺术领域都有所建树。她一生紧握两支笔,一支画家之笔,一支作家之笔,这两支笔陪她度过了传奇而又漂泊的一生,她用她的青春、激情、乃至生命滋养着文学和艺术。她因画艺、文风一脉相承,而被誉为一束别致的"中国素兰"。本文旨在从历史学角度出发,探究凌叔华成为画家、作家的历程,以及她作为画家和作家在不同阶段的成就。

LING Shu-hua,born in a scholarly family,has the opportunity to receive good education and explore her potential of literature and art.She is successful both in painting and writing.She creates literature and art with her youth and passion all her life.She is known as a unique Chinese orchid because of her artistic style.This paper explores the history of her being a painter and writer,and analyses her achievements as a painter and writer in different periods.