摘要
代词是人们交流交际中必不可少的一类词,如果没有代词,人们的语言表达将会变得艰涩、繁复并且啰嗦,从而严重影响语言表达的效果。现代汉语和英语两种语言里都有大量的代词,而且使用频率极高,而且汉英两种语言中的代词之间存在着相同点和不同之处,掌握这两种语言中代词的异同,将有利于我们搞好这两种语言的教学和研究工作,从而能更加恰当有效地表情达意。本文试从汉英两种语言代词的类型、共有的三类主要代词的用法及主要的特征进行对比,从而提高认识,以便辅助这两种语言的教学与研究工作。
基金
集宁师范学院科学研究项目:现代汉语中代词与英语中代词的比较研究(jsky2015006)的研究成果