中国共产党党员的媒介话语言说及其接合——以十九大的“党代表通道”为例

The Expression and Articulation of Media Discourse: A Case Study of "delegates' passage" in the 19th National Congress of the Communist Party of China

中国共产党党员的媒介话语有助于维系和再生产政党认同、社会秩序与社会信任。十九大首次开设"党代表通道",60位党员代表在视频直播中用个性话语表达政党理念,将个人感受升格为集体情感,在回应中国问题、讲述中国故事时传递了对党和政府的信心与力量。同时,党员们不同的话语通过"中国梦"的环扣连接为"同一体",并在与具体的新闻话语、多元的民间话语的互动中,经历了接合、解接合、再接合的动态过程。接合理论所称的"差异中的同一"的形成,代表了党员话语与社会个体实现连接的可能,更表明实现中华民族伟大复兴的执政党理念所具备的强大认同功能。

The media discourse of Party members contributes to maintaining and reproducing the party identity,the social order and the social trust.“Delegates’passage”was set up for the first time in the 19th National Congress of the CPC.Sixty Party delegates expressed their political ideas in their own words on live broadcast,which elevated the personal feelings into collective emotions.It is an effective way to respond to national issues and tell China’s stories,in the meantime,it delivers the confidence in the Party and the government.Moreover,the different discourses of the Party members were linked to an unity through 4 China dream,.In the interac-tion with the specific media discourse and various folk discourse,they experienced the dynamic process of articulation and re-articu-lation.The formation of 4 the unity among the differences,in the theory of articulation represented the possibility of connection be-tween the Party discourse and the discourse of social individuals.Furthermore,and it validated the powerful identification of the rul-ing party to achieve the great rejuvenation of the Chinese nation.