众筹式婚礼:青年社会资本的选择困境

Congregation Wedding:the Dilemma of Young Social Capital Selection

在现有社会学理论中,社会资本是由客观的社会网络、社会组织和相对主观的道德认同以及价值规范所组成。人们对于这两个部分的参与和获得程度,可以影响其社会行动的有效性以及社会关系的广度与深度。青年面临的由婚礼礼金带来的经济困境实际是社会资本"输不起"的选择困境,那就是现实生活事实上规定了青年无法避免为社会资本买单这种"奢侈的刚需"。

In the current social theory,social capital is the objective social network,which consists of social organizations and the relatively subjective moral identity and value norms.People for the two parts of the participation and the degree,can affect the effectiveness of social action and social relationship on the breadth and depth of what youth are facing.The economic difficulties which were brought by the wedding gifts are the actual dilemma of social capital“loser”,that is the reality of life in fact providing young people unable to avoid social capital to pay the luxury of the required.