论中国特色社会主义文化自信的根基

On the Root of Cultural Confidence in Socialism with Chinese Characteristics

中国特色社会主义文化自信包含对中华优秀传统文化的自信、对革命文化和社会主义先进文化的自信。中国特色社会主义文化自信,源于其坚实的基础:中华优秀传统文化是文化自信的丰厚资源;党和人民伟大斗争中孕育的革命文化是坚定文化自信的红色基因;社会主义先进文化是坚定文化自信的方向指引;日益增强的国家实力则是坚定文化自信的物质保证;中国共产党的领导是中国特色社会主义文化自信的根本保障。

The cultural confidence in socialism with Chinese characteristics consists of confidence in the Chinese excellent traditional culture,confidence in the revolutionary culture,and confidence in the advanced culture of socialism.The cultural confidence in socialism with Chinese characteristics originates from its solid foundation:the Chinese excellent traditional culture provides enriched resources for cultural confidence;the revolutionary culture cultivated in the great struggle of the Party and the people forms the red gene of cultural confidence;the advanced culture of socialism is the directional guide for cultural confidence,the ever-increasing national power is the material guarantee for cultural confidence,and the CPC's leadership is the basic assurance for the cultural confidence in socialism with Chinese characteristics.