浅谈“海丝”华安东溪窑业

Elementary Discussion on the Industry of the Dongxi Kiln in Hua'an County on the Maritime Silk Road

东溪窑遗址位于福建省华安县高安镇东溪头,以生产青花瓷为主,兼烧青瓷、白瓷、米黄釉瓷、酱釉瓷等,是明清时期的民间大型窑场。在漳州地区明清窑业中其产品最具特色、延烧时间最长,也是我国东南沿海重要的外销瓷产地之一。东溪窑的历史源流与漳州月港、厦门港的兴衰起落和经济文化发展息息相关,是海上丝绸之路的重要史迹之一。"漳窑器"是东溪窑最具特色的产品。

Dongxi kiln site is located in Dongxitou,Gaoan Town,Hua'an County,Fujian Provice.It is mainly used to produce blue-and-white porcelain,also,celadon,white porcelain,etc.It is a large folk kiln in the Ming and Qing dynasties.It kiln was the most characteristic and firing the longest in Zhangzhou area in the Ming and Qing dynasty,and was also one of the important export porcelain producing areas in the southeast coast of China.The rise and fall of Dongxi kiln were closely related to the Zhangzhou(Yue)port and Xiamen port.Dongxi kiln is one of the most important relic sites of the Maritime Silk Road.Zhangyao wares were the most characteristic products of Dongxi kiln.