浅谈永州方言词“拐子”

Talking about “Guai Zi” in Yongzhou Dialect

"拐子"在方言中有不同的词义表现,通俗义是"胳膊""肘子""小偷",武汉方言是"大哥",永州方言中是"蛙类",与"麻拐"同义所指。它们在人们的生活和文化中留下了深刻的影响,形成了独有的文化特色。随着词义的不断发展,在词义、词性、感情色彩方面衍生出了不同于现代汉语词的特点。

The word“Guai Zi”has different meanings in dialects.Its popular meanings are“arm”“elbow”and“thief”,“Da Ge”In Buhan dialect and!B a Lei"in Yongzhou dialect,synonymous with“Ma Guai”.They have made a profound impact on people’s life and culture,forming the unique cultural characteristics.With the development of word meaning,its meaning,character and emotion are different from the modern Chinese words.