摘要
一、前言当今建筑设计已行业走过大规模建设时代,正面临转型的关键时期,人们对历史保护和传统文化的关注愈发强烈。在继承传统的建筑实践中,普遍的做法是复原或效仿传统形式,甚至出现不顾具体构造方式,只在外观或形式上刻意伪造传统的现象,因此造成传统元素的纯粹复制或堆砌现象愈发严重。如今,要解决传统文化应以什么样的方式得以展现才能恰当地传达传统精神这一问题,需理解“传统”之于现代的内涵,而其中材料构造等技术因素更不可忽视。本文对莲花荡茶室进行案例研究,侧重其材料选择和构造方式,分析传统之当代表达在乡建中的设计具现,进而讨论设计中体现出的对传统精神的新的解读。希望通过对材料选择和构造形式的相互关系的讨论,重新审视传统精神在当代建筑设计中的继承——传统精神的传达不是对传统建筑形式的刻意模仿,而是赋予传统精神以新的时代理解,继而加以传承与创新。
作者
蔡陈翼
唐芃
Cai Chenyi;Tang Peng
出处
《城市建筑》
2018年第5期108-117,共10页
Urbanism and Architecture
基金
国家自然科学基金项目资助(编号:51778118)
住房和城乡建设部科学技术计划项目资助(编号:UDC2017020212)