大岭下美丽乡村的空间改造技艺与记忆

THE TECHNIQUE AND THE MEMORY OF SPACE RECONSTRUCTION IN THE DALINGXIA BEAUTIFUL VILLAGE

本研究基地位于福建省龙岩市高头乡的大岭下村,村子现存十多座客家土楼,独特的土楼建筑形式和生活方式,加上美丽乡村设计方案的改造想法,将闲置的村办公室打造成为大家的乡村记忆馆和乡建工作站,使村民对大岭下村的未来更有所期待。本研究通过村部、学校及设计工作室(并称为设计团队)、外来力量三方长时间的实际调研、居民访谈、协力改造实例与活动,实现一个共创、共享、共荣的乡村再生过程,使建筑的技艺与记忆达到传承、保护、再利用与发展的可持续目标。

The research base is located in the Dalingxia village of Gaotou township of Longyan city in Fujian province.There are more than ten hakka earthen buildings in the village nowadays.With the special architecture of earthen buildings,life styles and reconstruction ideas of beautiful village design programs,the unused village office could be rebuilt into village memorial hall and workstation.This project brings more expectations for villagers and more development for the future of Dalingxia village.In this research,we conducted a long period of actual investigation,interviews with residents and examples and activities of co-construction by the three parties of the village department,school and design studio(also known as design teams)and outside forces.It recreates a renew process of the village.These make that the architecture technique and memory could be inherited,protected,reused and developed which would achieve the continuing goal.