马克思主义在中国早期的传播特点及启示

Characteristics of early spread of Marxism in China and its enlightenment

马克思主义中国化历经了不同的发展阶段,不同的发展阶段因时代背景的不同呈现出不同的特点。马克思主义在中国早期的传播是马克思主义中国化历程中的重要环节,其理论使命、科学性及价值取向具有中国化的实践品格。新时期推进马克思主义中国化,首先,应在坚定马克思主义指导地位的前提下,结合新时代中国特色社会主义建设,审慎应对各种社会思潮。其次,应在注重体制创新的同时,着力解决制约经济社会发展的机制问题。再次,应在深化对中国国情研究和认知的同时,不断推进马克思主义中国化进程,坚持和发展中国特色社会主义。

Sinicization of Marxism has experienced different stages of development.Different stages of development present different characteristics due to the different backgrounds of the times.The early spread of Marxism in China was an important part of the sinicization of Marxism in China,whose theoretical mission,scientific nature and value orientation had the practical characters of sinicization.To promote the sinicization of Marxism in the new era,first of all,we should integrate with socialist construction with Chinese characteristics in the new era and prudently respond to various social ideological trends on the premise of adhering the guiding position of Marxism.Secondly,while focusing on institutional innovation,we should strive to solve the problem of mechanisms that restrict economic and social development.Thirdly,while deepening the study and recognition of China’s national conditions,we shall continue to advance the sinicization of Marxism and adhere to and develop socialism with Chinese characteristics.