本体诠释与中西哲学--成中英哲学的本体架构与方法意识

Onto-Hermeneutics and Chinese and Western Philosophies:The Ontological Structure and Methodological Consciousness of Chung-ying Cheng's Philosophy

在当代新儒学和中国哲学的现代重建运动中,成中英的本体诠释学理论,以其本体与方法互涵、知识与价值互基的二元一体的本体架构,独树一帜,引人瞩目,堪称一个重要方面理论探索与创建的典型和代表人物。他的哲学理论创构力图为儒学和中国哲学的现代重建,奠定形上学的根基。而作为其理论核心和基础的本体诠释学,根植于中国哲学尤其是强调整体创生作用的易经哲学,同时汲纳现代西方哲学主要是诠释学、分析哲学的理论与方法,力图在传统哲学的本体框架内纳入现代哲学理性化的方法意识,进而衍生出其本体哲学的整体创生,一体多元,体用相涵互须的理论。可以说,成氏哲学是在世界哲学的宏观背景下对中国哲学尤其是易经哲学的一种创造性诠释,也是儒家哲学现代重建的一个重要的理论创获。

In the contemporary movement of the reconstruction of modern Neo-Confucianism and Chinese philosophy,Chung-ying Cheng is Called a typical figure for his Onto-Hermeneutics,with its ontology and methodology mutually contained,as well as its epistemology and axiology based on each other.His philosophy is determined to lay a foundation for modern reconstruction of Confucianism and Chinese philosophy.As the core and basis of his philosophy,Onto-Hermeneutics is rooted in the tradition of Chinese philosophy especially the Philosophy of Changes which emphasizes on the whole creativity.Due to accepting some new methods of modern Western philosophies such as Hermeneutics and analytical philosophy,it turns out to absorb rational method of modern Western philosophy in its ontological structure.As a result,its ontological philosophy is characteristic of the whole creativity,diversification and unity,and mutual supporting of its ontology and function.So to speak,Cheng’s philosophy is a creative interpretation of Chinese philosophy especially the Philosophy of Changes.It is also an important theoretical work of Modern Neo-Confucianism on the background of the world philosophy.