关联理论视角下的大学英语翻译教学研究被引量：4

A study of College English translation teaching from the perspective of Relevance Theory

下载PDF

导出

摘要高等学校的英语教学中,由于教学材料、传统教学模式的限制,学生的翻译能力普遍较差,达不到教育部颁布的《大学英语课程教学要求》条例中明确要求;以关联理论对翻译活动指导作用以及大学英语翻译教学中的常见问题为切入点,对关联理论视角下大学英语翻译教学策略进行探究。

作者李攀科

机构地区武汉设计工程学院

出处《淮南职业技术学院学报》 2018年第2期54-56,共3页 Journal of Huainan Vocational Technical College

关键词翻译关联理论大学英语教学

分类号 H319 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献5

1余杨.浅析CDIO模式下科技英语翻译教学改革与实践——以成都信息工程大学为例[J].海外英语,2016(21):49-50. 被引量：4
2李志坚,李先进,王艳萍.基于文化图式理论的大学英语翻译教学模式初探[J].海外英语,2016(21):36-37. 被引量：2
3薛兰华.基于CET-4改革的大学英语翻译教学研究[J].淮南职业技术学院学报,2017,17(2):93-94. 被引量：3
4岳南.基于信息技术的英语专业翻译课程教学模式创新研究[J].现代交际,2017(21):25-25. 被引量：3
5范英.大学英语四级翻译题型变化对大学英语翻译教学的启示[J].现代交际,2017(15):112-113. 被引量：4

二级参考文献18

1查建中.论“做中学”战略下的CDIO模式[J].高等工程教育研究,2008,56(3):1-6. 被引量：904
2易治贤.面向21世纪的科技翻译教学[J].中国科技翻译,2001,14(1):48-49. 被引量：16
3吴晓昱,刘昕.大学英语教学中翻译能力的提高——从大学英语四级考试看翻译题型[J].科技信息,2009(1). 被引量：3
4陈忠祥.浅谈大学英语四级考试新题型段落翻译及其对大学英语课堂教学改革的影响[J].科技信息,2013,0(34):127-127. 被引量：4
5孟臻,邵星华.高校科技英语翻译课程设置探讨[J].外语界,2005(1):50-53. 被引量：37
6宁霞.英语教学中任务型教学法纵横谈[J].黄河水利职业技术学院学报,2005,17(4):81-83. 被引量：2
7李海军.英语专业科技翻译教学中三种意识的培养[J].湖南文理学院学报（社会科学版）,2009,34(4):141-143. 被引量：7
8蒋美丰.基于现代信息技术的高职英语教学模式创新研究[J].山西煤炭管理干部学院学报,2013,26(4):164-165. 被引量：15
9王保令.信息技术与课程整合下翻译教学模式的探索与实践[J].中国现代教育装备,2013(23):7-10. 被引量：3
10辜向东,张正川,刘晓华.改革后的CET对学生课外英语学习过程的反拨效应实证研究——基于学生的学习日志[J].解放军外国语学院学报,2014,37(5):32-39. 被引量：26

共引文献11

1张晓慧,祝迪.大学英语四级试题段落翻译的特点与教学策略[J].现代英语,2021(7):69-71. 被引量：1
2廉洁.对分课堂模式在大学英语翻译教学中的实践应用与反思[J].戏剧之家,2018(8):150-151. 被引量：5
3曾雪梅.关于大学英语翻译教学问题和策略探究[J].淮南职业技术学院学报,2018,18(3):114-115. 被引量：3
4韩璐.图式理论基础上的大学英语翻译教学研究[J].疯狂英语（理论版）,2018(2):93-94. 被引量：1
5李琎.新时代背景下高校英语翻译教学的创新[J].文学教育,2019,0(5):170-171. 被引量：4
6孙立艳.新时期优化高校英语翻译教学的措施分析[J].校园英语,2019,0(24):11-12. 被引量：3
7王纪红.科技英语翻译教学的多元角色参与范式[J].大学英语教学与研究,2019,0(4):64-69.
8李蔚东.核心素养下高职英语CDIO教学模式的应用探究[J].英语教师,2023,23(2):166-168.
9张琪.基于高职课堂的四级翻译教学研究[J].佳木斯职业学院学报,2018,34(5):403-403.
10谭碧华.基于CET-4的大学英语翻译教学研究[J].青春岁月,2018(19):108-108.

同被引文献17

1王占斌.关于英语专业翻译教学的调查与研究[J].上海翻译,2005(1):32-35. 被引量：77
2宋德伟,李小霞.英汉语篇结构的差异及翻译转换[J].南阳师范学院学报,2008,7(8):77-79. 被引量：2
3李太志.商务汉英翻译中的语言与文化对比研究报告[J].绥化学院学报,2011,31(3):131-132. 被引量：2
4崔凤华.英汉词义和词的搭配[J].科技信息,2012(12):164-164. 被引量：1
5刘千凤.关联理论视角下的大学公共英语翻译教学[J].三门峡职业技术学院学报,2014,13(4):42-44. 被引量：2
6杨丽萍.英语专业学生汉英词汇翻译情况调查及启示[J].亚太教育,2015,0(19):106-107. 被引量：1
7李丹.关联理论视角下大学英语翻译教学探析[J].黑河学刊,2016(5):149-150. 被引量：2
8姬银萍.关联翻译理论视角下商务信函模糊语言的汉译[J].文学教育,2018,0(9):12-14. 被引量：2
9吴迪.谈谈英美文化在英语翻译中的重要性[J].校园英语,2017,0(2):217-217. 被引量：2
10高吕斌.论关联理论视角下大学英语翻译教学[J].福建茶叶,2019,41(1):253-254. 被引量：4

引证文献4

1郑慧娜.试论关联理论视角下的商务报告翻译实践与研究[J].财富时代,2019,0(10):100-100.
2张迎.关联理论视角下的大学英语翻译教学策略[J].海外英语,2020(14):72-73. 被引量：1
3吴凯月,戚亚军.大学英语翻译教学:问题与对策——基于关联理论[J].考试与评价,2022(1):82-86.
4胡彬,龙璐.从关联理论的角度探析英语笔译教学策略[J].海外英语,2023(21):20-22.

二级引证文献1

1史斐越.基于关联理论的英语翻译教学探索[J].湖北开放职业学院学报,2021,34(13):184-185.

1赵娟.基于经济一体化下的商务英语翻译教学策略[J].湖南科技学院学报,2017,38(12):102-104.
2马莲.高中英语教学中的翻译教学管窥[J].英语画刊（高级）,2017,0(30):40-40.
3杨自富.基于思维逻辑分析的科技英语翻译[J].科技资讯,2018,16(5):133-134.
4张芬,任梦梅.基于词块和词汇学习APP的大学英语写作和翻译教学研究[J].大学英语教学与研究,2018,57(1):82-84.
5王初明.续译——提高翻译水平的有效方法[J].中国翻译,2018,39(2):36-39. 被引量：41
6胡学坤.新形势下高校翻译教学方式——评《英语翻译教学研究》[J].高教探索,2018(5):129-129. 被引量：1
7刘菊嫒.基于CiteSpace的国内翻译教学研究综述(2005-2017)[J].黑龙江生态工程职业学院学报,2018,31(2):155-157.
8周桂香.高校翻译团队建设研究[J].科教文汇,2018(11):149-150. 被引量：1
9陈嵩.基于翻译测试的大学英语翻译教学策略[J].西部素质教育,2018,4(1):181-182. 被引量：2
10叶峰.语块视角下的大学英语翻译教学策略分析[J].中国教育学刊,2015(S2):127-128. 被引量：5

淮南职业技术学院学报

2018年第2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

关联理论视角下的大学英语翻译教学研究被引量：4

参考文献5

二级参考文献18

共引文献11

同被引文献17

引证文献4

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

关联理论视角下的大学英语翻译教学研究 被引量：4

参考文献5

二级参考文献18

共引文献11

同被引文献17

引证文献4

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

关联理论视角下的大学英语翻译教学研究被引量：4