摘要
现代汉语"标识"具有术语词和通用词双重身份,文章结合案例介绍了它的分类、定义和用法。术语"标识"不是"标志"的异形词,二者在用法上存在交集,使用时要仔细辨别。建议加强通用词语规范与术语规范的协调配合,密切关注术语对通用词语的影响。
“标识”in modern Chinese has the dual identity of terms and common words,this paper introduces their classifications,definitions and usages based on case analysis.The term“标识”is not a heterograph of“标志”,they are used in some parts of the intersection,and should be carefully identified while used.We suggest to strengthen the coordination of standardization between general norms and terms,and pay close attention to the influence of terms on common words.
出处
《中国科技术语》
2018年第2期41-46,共6页
CHINA TERMINOLOGY
基金
国家语委重点项目"词语缩略规范研究"(ZDI125-52)
关键词
术语规范
词汇规范
标识
《现代汉语词典》
异形词
terminology standardization
lexical standardization
标识
Modern Chinese Dictionary
heterograph