严歌苓创作中的“他者想象”——以“残留孤儿”多鹤为例

严歌苓在小说《小姨多鹤》中塑造了一位战争过后残留在中国的日本女性形象,仔细阅读小说可以发现,有关这个人物的一些细节存在错误,多鹤其实是严歌苓通过有意义而又漏洞百出的“他者想象”塑造出的一个人物。通过对小说《小姨多鹤》进行文本分析可以发现,多鹤这一人物形象之所以在漏洞百出的同时又成为一个受读者欢迎的人物形象,是因为她既完全符合中国读者心中“残留孤儿”的形象,又具有与众不同的独特魅力。