摘要
探讨了中土观音女性化成因问题,归纳为三大类型:佛教中国化论、中国文化建构论和佛陀"相好"女性化论。在受到广泛认可的"本土化"分析基础上,引入了学术研究中一个新颖的理论观点,即佛陀"相好"的女性化为佛教造像及女性观音出现奠定了基础,并对"观音女性化"问题的研究思路和研究方法提出了补充性建议。
This paper deals with the causes of feminizaion of Buddhism Guanyin and classifies the causes into three main types:Buddhism Sinicization Theory,Chinese cultural constructivism theory,and Buddhism appearances feminization theory.Based on the analysis of widely-acknowledged localization,it introduces an original opinion in the academic research,i.e.Buddhist appearances lays foundation of feminizing Buddhist statues and Avalokitesvara,and proposes some supplementary suggestions of the research path and method for the issue of feminization of Avalokitesvara.
作者
王汝程
WANG Ru-cheng(Wuhan University,Wuhan 430072,China)
出处
《南京工业职业技术学院学报》
2018年第1期38-41,共4页
Journal of Nanjing Institute of Industry Technology
关键词
观音
女性化
佛教中国化
本土化
佛教“相好”
Avalokitesvara
feminization
Buddhism Sinicization
localization
Buddhism appearances