期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
灵与肉的碰撞--配音与录音的关系
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文立足于配音与录音之间的关系,从作品创作的角度宏观地论述了配音的创作基本原则和录音技巧的关系。明确了配音创作中配音和录音都作为一种"二度创作",应该忠于原作最大限度地还原作品本质和演员的表演。录音应该保证配音演员的演绎情绪和连贯性,制作时要保证作品的高度还原甚至可以超越原作品,将为观众呈现高质量的作品作为配音与录音创作的最终目标。
作者
张玉龙
机构地区
山西传媒学院
出处
《新闻研究导刊》
2018年第5期83-83,250,共2页
Journal of News Research
关键词
配音表演
后期制作
再创造
还原度
分类号
G206.2 [文化科学—传播学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
1
共引文献
15
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
1
1
李力宏.
表演艺术之有声语言再创造——影视剧配音创作浅析[J]
.当代电影,2007(6):95-98.
被引量:16
二级参考文献
4
1
.《现代汉语词典》(修订本)[M].商务印书馆,1996年版.第665页.第1152页.
2
富润生.《漫谈译制片艺术》[J].上海电影史料,1995,.
3
[苏联]克涅碧尔.《演员创作中的语言》,中国电影出版社1958年版,第10页.
4
王红霞.《影视声音基础》,中国电影出版社2004年版,第47页.
共引文献
15
1
蔡晟莹.
浅谈广告配音的个性化表达[J]
.文存阅刊,2018,0(21):56-56.
2
朱瑞君.
试论影视配音和动画配音的不同点[J]
.成功,2008(8):277-278.
被引量:5
3
蔡斌.
浅谈影视剧人物配音贴合技巧[J]
.新课程(下),2013(6):141-141.
被引量:3
4
李爽.
电视专题片配音要求浅谈[J]
.新闻研究导刊,2014,5(18):103-103.
被引量:5
5
孙亮.
戏曲动画片中声音二次创作的必要性研究[J]
.现代电影技术,2016(3):19-22.
被引量:2
6
张聿.
浅谈影视剧配音与动画配音的共性与区别[J]
.大众文艺(学术版),2016(22):181-181.
被引量:1
7
张露.
浅谈少年儿童影视动画配音的声音塑形引导[J]
.传播力研究,2019,0(7):57-57.
被引量:2
8
赵琦.
播音学生在影视剧配音中如何避免“播音腔”[J]
.传媒论坛,2018,1(11):27-28.
被引量:1
9
张丹若.
论当前译制片配音存在的价值和发展前景[J]
.西部广播电视,2018,39(6):89-89.
10
王雯靓,马新新.
如何做“有戏”的配音者——以《声临其境》为例[J]
.记者摇篮,2019,0(11):102-103.
被引量:1
1
许春.
美术课堂融入故事教学刍探[J]
.成才之路,2018,0(11):97-97.
2
张亚.
试析电视专题片配音的留白艺术[J]
.视听,2017(11):58-59.
被引量:3
3
陈奕雯 现在是《小猪佩奇》猪叫教学时间[J]
.课堂内外(高中版)(A版),2018,0(6):36-38.
4
陈连龙.
网络大电影叙事语言配音研究——以爱奇艺《摇滚三国》为例[J]
.电影文学,2018(4):54-56.
被引量:3
5
丁胜利,赵增武,盖少群,康毅,乔国平,韩春良.
白云鄂博铁精矿配碳球团还原特性研究[J]
.钢铁钒钛,2018,39(2):115-120.
被引量:1
6
杨强.
浅析电视广告配音的个性化表达[J]
.新闻世界,2017(11):38-40.
被引量:1
7
澄澄.
《声临其境》:听见无数可能[J]
.东方文化周刊,2018,0(6):36-39.
8
许玉莲.
茶席至简[J]
.茶道,2017,0(12):89-89.
9
吴可均.
表演者如何学习和掌握音乐作品[J]
.星海音乐学院学报,1979(1):25-31.
10
孙晓宇,张白桦.
从《呼啸山庄》的三个译本论名著重译的必要性[J]
.华北水利水电大学学报(社会科学版),2018,34(3):122-125.
被引量:1
新闻研究导刊
2018年 第5期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部