论人与环境和谐的调控原理和方法

Principles and Methods of People in Harmony With the Environment

指出了随着经济和科技的发展,各种各样的环境危机相继出现,全球性的环境危机威胁着人类的生存与发展。为了生态环境和人类的可持续发展,必须加快生态文明建设的步伐,在人和环境之间建立和谐的关系。基于此,提出了人与环境保持和谐关系的必要性,并通过对中国古代人与环境和谐思想的回顾,引申出调控人与环境保持和谐的原理和方法。

Since twentieth century,with the rapid development of economy and technology,a variety of environmental crises have appeared.Global environmental crisis emphasizes the serious threat to human survival and development.We must speed up the pace of the construction of ecological civilization and establish a harmonious relationship between people and environment for the sustainable development of human beings.This paper introduces the necessity of the people’s maintaining harmonious relations with the environment.In addition,it also extends environmental conservation principles and methods of harmony through a review of the harmonious thought of Chinese ancient people and the environment.