从手工艺伦理实践到设计伦理的自觉

Consciousnessfrom the Practice of Handicraft Ethics to Design Ethics

本文通过分析手工艺伦理实践的历史经验和理论思想,论证了设计在手工艺历史文脉关联中的伦理共识,以及设计实践与理论不断发展完善过程中设计伦理建构的自觉。本文不但提出手工艺伦理的本质是获得"美德",其范畴不仅限于职业伦理;还归纳了设计伦理的四项根本内容;最后强调了参与整个伦理文化传承与体系建构的设计伦理教育的重要性。

By analyzing the historical experience and theoretical thought of the ethical practice of handicraft, this paper demonstrates the ethical consensus of the design in the historical context of handicraft, as well as the consciousness of the construction of the design ethics in the process of the design practice and theory. This paper not only suggests that the essence of handicraft ethics is to obtain "virtue", and its category is not only limited to professional ethics, but also sums up the four basic contents of the design ethics; finally, it emphasizes the importance of the design ethics education that participates in the inheritance and system construction of the whole ethical culture.