城南书院涵养的社会主义核心价值观论略

On the Views of Socialist Core Value Stored by Chennan Academy

核心价值观是最持久的力量,承载着一个民族、国家的精神追求、价值取向。积淀着中华民族最深层精神追求的中华传统文化,是涵养社会主义核心价值观的重要源泉。城南书院作为湖湘文化渊薮,对社会主义核心价值观有着丰厚的滋养。践行和弘扬社会主义核心价值观可对城南书院积淀的优秀传统文化进行创造性转化、创新发展两个维度展开,促使其从政治、军事领域转向服务工商经济领域,创造性转化为企业家精神,形成湘商精神。

The core values are the most lasting power that is carrying a nation,the national spiritual pursuit and value orientation.The Chinese traditional culture which holds the deepest spiritual pursuit of the Chinese nation is an important source cultivated the core values of socialism.Chennan Academy,as a source of Huxiang culture is of rich nourishment for socialist core values.Practising and promoting the socialist core values can be carried out that two dimensions are creatively transformed and innovative developed the excellent traditional culture that is accumulated in Chennan academy,which makes it change from the political and military fields to serve industrial and commercial economy fields,creatively to transform into the entrepreneur spirit,and form the spirit of Hunan merchants.