张深切与《中国文艺》

Zhang Shenqie and Chinese Literary

张深切主编的《中国文艺》是华北沦陷区的重要文艺期刊,在其执笔期间为避免日本殖民意识形态对《中国文艺》的干涉,张深切尽其所能地坚持"纯文艺"的办刊原则,使《中国文艺》成为华北地区的一股清流并产生了广泛影响。通过考察梳理张深切创办《中国文艺》的过程及与日人的人事纠葛,阐释他的民族立场和办刊理念,侧写旅京台湾文化学人深沉的民族意识和艰难摇摆的生存状态,为沦陷区的台湾文化人研究提供了又一例证。

The magazine Chinese literary was founded by Zhang Shenqie which was so important in Areas Controlled by Japanese North China.At Zhang shenqie s time,he did his best persist in literature and avoided Japanese colonial awareness interference,which made Chinese literary a pure stream.Combing the process of Chinese literary foundation by Zhang Shenqie,this paper discusses his national positon and founding philosophy.It could be seen that some intellectuals from Taiwan were experiencing survival crisis and full of national awareness,and the Taiwan intellectuals turbulent life in Beijing Area Controlled by Japanese are illustrated.