从“主流话语”到“性别觉醒”——关于西藏当代女性小说的文学转型与文化思考

From "Mainstream Discourse" to "Gender Awakening"——On the Literary Transformation and Cultural Reflection of Contemporary Tibetan Female Novels

20世纪80年代出现的西藏女性小说挑战了以往以男性为中心的西藏当代汉语长篇小说的传统,实现了向女性中心的转变,反映出西藏女性自我意识的觉醒和对身体的控制,诠释了西藏女性追求幸福精神生活的内涵,表达出女作家们对西藏现代化的思考。

the Tibetan feminine novels that appeared in 1980s challenged the male-centered tradition of contemporary Tibetan novels in Chinese language,and achieved a shift to female-center one.These novels reflect on the awakening of self-consciousness and self-control of the Tibetan women.The connotation of the Tibetan women pursuing a happy spiritual life expresses the thinking of women writers on the modernization of Tibet.