网络时代民主与治理问题探析

A Probe into the Issue of Democracy and Governance in the Network Age

建设网络良好生态,发挥网络引导舆论反映民意的作用,有利于推动我国网信事业发展。习近平总书记曾多次强调民主理念的网络治理观的重要性,民主对于网络时代党处理群众问题,赢得人民群众支持和信任基础,从而实现国家治理体系和治理能力现代化具有重要的意义。探讨个体与群众两种民主治理模式的取向及网络时代民主治理的机遇和挑战,有利于突破现今个人化时代的现状,构建"领袖-群众-政党"的民主治理模式。

Building benign ecological network and giving full play to guiding and reflecting the public opinion is conductive to promoting the development of the network industry.General Secretary Xi Jinping clarifies many times the view of network governance via the democratic concept and its importance.In the age of network,democracy is of great significance for the party to dealt with mass issues,to win the support and trust from the people,and to modernize the national governance system and governance capacity.This paper is devoted to discussing the two democratic governance models of individual-orientation and mass-orientation,and opportunities and challenges of democratic governance in the Internet era.The great exploration makes for breaking through the present situation of the individualized age and constructing the democratic governance model of“leaders-mass-party”.