泉州港江口古码头——“海上丝绸之路”遗产点

The Ancient Port of Jiangkou in Quanzhou Port——the Heritage Point of "Maritime Silk Road"

泉州港江口古码头,位于泉州市丰泽区法石社区美山村和文兴村,处在江海交汇处的咽喉地带,内航可直达晋江内河,距泉州7.5 km,为宋元泉州最为繁荣昌盛时期泉州城区与港区水陆转运的重要港口,江边运送货物重要的商业码头。宋元时期,这里曾经是泉州湾"海上丝绸之路"的重要支港之一。作为当时泉州港商船往来的标志,见证了宋元时期泉州"涨海声中万国商"的盛景。分析了泉州港古码头的基本情况,提出遗产保护措施,希望能够有效促进"海上丝绸之路"遗产点的保护与研究水平提升。

Quanzhou Port Jiangkou Ancient Wharf is located in Meishan Village and Wenxing Village,Fashi Community,Fengze District,Quanzhou City.It is located in the throat of the Jianghai Interchange.Inner Airlines can reach the Jinjiang River,15 miles from Quanzhou,and is the peak period of the Song and Yuan Quanzhou Port.The hub of water and land transit between Quanzhou city and the port area,cluster commercial terminals along the river.During the Song and Yuan Dynasties,it was once one of the important branches of the"Maritime Silk Road"in Quanzhou Bay.As a symbol of the merchant ships of Quanzhou Port at that time,it witnessed the prosperity of the"international merchants in the sea".