站位新时代勇于新担当展现新作为--学习贯彻习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上重要讲话精神的新思考

Stand in a New Era,Be Ready to Shoulder New Responsibilities,Show New Deeds——New Thoughts on Studying and Implementing the Spirit of General Secretary Xi Jinping's Important Speech at the Symposium on Philosophy and Social Science Work

中国特色社会主义已经进入新时代,新的历史方位对社科理论工作者提出新的更高要求。对照新形势新要求,社科界需要找准切入点,明确工作方向和重点任务,特别是要把研究阐释习近平新时代中国特色社会主义思想作为社科理论工作的重中之重。当代中国特色社会主义的伟大实践为理论创新提供了广阔舞台,社科理论工作者应珍惜和把握重大历史机遇,应时而进,锐意进取,奋力谱写哲学社会科学繁荣发展的新篇章。

Socialism with Chinese characteristics has entered a new era.The new historical orientation puts forward new and higher requirements for social science theoretical workers.In light of the new situation and new requirements,the social science circle should find the correct breakthrough point,clarify the direction and key tasks of the work,especially regard the study and interpretation of Xi Jinping′s socialist thought with Chinese characteristics in the new era as the top priority of the theoretical work of social science.The great practice of contemporary socialism with Chinese characteristics provides a broad stage for theoretical innovation.Social science theorists should cherish and grasp the great historical opportunities,make progress at the right time,forge ahead,and strive to write a new chapter of the prosperity and development of philosophy and social sciences.