豫中地区传统村落空间空废化特征研究——以平顶山市临沣寨为例

A STUDY ON THE SPATIAL EMPTINESS CHARACTERISTICS OF TRADITIONAL VILLAGES IN CENTRAL HENAN:A CASE STUDY OF LINWEI VILLAGE,PINGDINGSHAN

豫中作为河南省主要的农业生产区,传统村落数量众多且分布广泛,近年来这些传统村落大都出现了"空心化"的问题。空间逐渐空废,不仅造成农村资源的浪费,同时传统村落的保护更新也面临困境。本文以临沣寨为研究对象,以建筑学为研究视角和方法,对其空废化现象进行深入调研,从产业和生活角度对村落空间进行分类研究,挖掘临沣寨空间空废化特征,以期对解决传统村落空间空废化问题有所裨益。

As the main agricultural production area in Henan Province,Central Henan has a lot of widely distributed traditional villages,which have experienced the problem of"hollowing"in recent years.The gradual emptiness of space has caused the waste of rural resources as well as the difficulties in the protection and renewal of traditional villages.Taking Linfeng Village as the research object,this paper investigates its emptiness in depth with architecture methods from the architecture perspective,classifies the village spaces from the angles of industry and life and explores the characteristics of spatial emptiness in Linfeng Village with a view to helping solve the problems of spatial emptiness in traditional villages.