期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

美国政治语篇的隐喻架构分析——以Trump和Hillary的医保演讲和辩论为例

A Metaphorical Framing Analysis of American Political Discourse on Medicare Issue——With Reference to Speeches and Debates of Trump and Hillary
下载PDF
导出
摘要 本研究选取2016-2017年Trump和Hillary医保类议题的演讲和辩论文本为语料,以架构理论、概念隐喻理论为理论依据,结合美国两党的道德观,探讨双方政治语篇中的概念隐喻及其背后的不同架构。研究发现:双方均使用了"医保行业是市场""医改是旅程"和"医改是建筑修补"的概念隐喻,特朗普及希拉里还分别使用了"医保政策是灾难""医保政策是谎言"及"医改是战争"的概念隐喻来建构医保现实,宣扬己方的政策观点;隐喻背后的不同表层架构折射了两党不同的道德观和执政理念;相较于希拉里,特朗普对消极架构、诚信架构、个人负责架构及纪律架构的操纵能够更有效地非法化对手合法化自身,从而提高其政治语篇的接受度。
作者 梅琳
机构地区 池州学院外国语学院
出处 《池州学院学报》 2018年第4期85-89,共5页 Journal of Chizhou University
关键词 医保类语篇 概念隐喻 接受度
分类号 H315 [语言文字—英语]
  • 相关文献

二级参考文献23

  • 1Boyd,Michael S. Refiraming the American Dream-Conceptual Metaphor and Personal Pronouns inthe 2008 US Presidential Debates [ A ]. In PiotrCap, Urszula Okulska ( eds. ) Analyzing Genres inPolitical Communication-Discourse Approachesto Politics , Society and Culture [ C ]. Amsterdam:John Benjamins, 2013(50) : 297 -320.
  • 2Charteris - Black, J. Corpus Approaches to CriticalMetaphor Analysis [ M ]. Basingstoke : Palgrave 一Macmillan, 2004.
  • 3Chilton’ P. Analyzing Political Discourse [ M ].London and New York: Routledge, 2004.
  • 4Cienki, A. Bush’s and Gore . s language and ges-tures in the 2000 US presidential debates : A testcase for two models of metaphors [ J ]. Journal ofLanguage and Politics,2004(3) : 409 - 440.
  • 5Cienki, A. Metaphor in the u Strict Father” and“ Nurturant Parent” cognitive models : Theoretical is-sues raised in an empirical study [ J ]. CognitiveLinguistics,2005a, 16(2) : 279 -312.
  • 6Cienki, A. The metaphorical use of family termsversus other nouns in political debates [ J] Informa-tion Design Journal + Document Design , 2005b,13: 27-39.
  • 7Fillmore, C. Frames and the Semantics of Under-standing [J]. Quademi di Semantica,1985 (6):222 - 254.
  • 8Fillmore, C. & B. Atkins. Towards a frame - basedlexicon ; The Semantics of RISK and its Neighbors[A]. In A. Lehrer & E. Kittay (eds. ). Frames ,Fields , and Contrast : New Essays in Semantics andLexical Organization [ C ] . Hillsdale : Lawrence Erl-baum Associates, 1992 , 75 -102.
  • 9Goffman E. Frame Analysis : An Essay on the Or-ganization of Experience [ M]. New York: Harper &Row, 1974.
  • 10Hart, C. Critical discourse analysis and metaphor:toward a theoretical framework [ J ] . Critical Dis-course Studies,2008, 5(2): 91 -106.

共引文献10

池州学院学报
2018年 第4期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部