新时代乡村发展嬗变与后乡村治理——实施乡村振兴战略提出的时代课题

The Transmutation of Rural Development in the New Era and Post Rural Governance——The Issues of the Era Put Forward in the Implementation of the Rural Revitalization Strategy

经历40年的改革发展,农村生产力和生产关系在"决定、反作用和不断适应"的矛盾统一运动中不断向前发展,推动我国现代乡村发展进入乡村振兴的新时代,实施乡村振兴战略成为新时代做好"三农"工作的总抓手,将进一步加快乡村发展速度,努力缩小乡村与城市发展差距,谱写我国"三农"发展的新篇章。乡村发展嬗变的同时,也推动乡村治理迎来"后乡村"时代。

After 40 years of reform and development,the rural productive forces and productive relations are constantly advancing in the contradictory and unified movement of"decision,reaction and constant adaptation",and are promoting the development of modern rural areas in China into a new era of rural revitalization.The implementation of the rural revitalization strategy has become the key of the work of the"three peasants"in the new era.It will further accelerate the speed of rural development,narrow the gap between rural and urban development,and write a new chapter of China's"three peasants"development.While rural development changes,it also promotes rural governance to usher in the"post-rural"era.