文化遗产的考察与整理--以富荣西场井叙古盐道为例

Investigation and Arrangement of Cultural Heritage——Taking the Ancient Salt Road Jingxu of West Salt Field in Furong as an Example

富荣西场是川盐古道陆路运输线上具有悠久历史的产盐区之一,由于其地处川滇、川黔、川鄂等多条古盐道的源头,并与茶马古道等古代交通枢纽线段重合,沿途文化遗产十分丰富。文章以对物质文化遗产的整理和抢救为目的,围绕富荣西场井叙古盐道的摩崖、牌坊、石碑等文化形态展开论述,以图文的形式梳理沿途部分代表性的盐业物质文化遗产,以此对川盐古道文化研究提供微观个案。

Furong West Salt Field is one of the salt-producing areas with a long history in the Chuanyan ancient road transportation line.It is located at the source of many ancient salt roads such as Sichuan-Yunnan,Sichuan-Guizhou,Sichuan-Hubei,and coincide with the ancient tea-horse road.The cultural heritage along the way is very rich.For the purpose of sorting and salvaging the material cultural heritage,the article focuses on the cultural forms such as cliffs,arches and stone monuments in the ancient Jingxu salt road of Furong West Salt Filed,and combs the representative material culture of salt industry along the way.The heritage provides a micro case for the study of the ancient culture of Sichuan salt.