东巴文“三子”记录方式考察

“三子”(三人、三儿、三兄弟)在纳西东巴文里是一个特殊的词语,它有许多不同的记录方式。本文通过对《纳西东巴古籍译注全集》中出现过的所有的“三子”的记录方式进行统计,在前人研究理论成果的基础上运用分域法,以期厘清这个词语字符发展演变的进程,并探讨一下多种记录方式的特点规律、演变原因及研究意义。