《资本论》给了我们什么?

What Did Das Kapital Give Us?

《资本论》是马克思主义的经典著作,是全世界"工人阶级的圣经"。《资本论》不仅给了我们认识资本主义经济本质及其发展的理论武器,给了我们追求未来社会的伟大理想;而且给了我们研究经济现象的科学方法,还给了我们无畏的批判精神和创新精神,以及不屈不挠的拼搏精神和高尚的友谊典范。总之,《资本论》及其创作历程给予我们的既有理论又有方法;既有知识又有精神;既有学术又有文化等丰富的精神财富。这些宝贵的精神财富,对于我们中国特色社会主义现代化建设新时代的发展,具有极其重要的启迪和借鉴意义。

Das Kapital is a classic work of Marxism and the“Bible of the working class”in the world.It not only offers us a theoretical weapon to understand the nature and development of capitalist economy,but also gives us the great ideal of pursuing the future society.Moreover,it gives us a scientific method to study economic phenomena,a fearless spirit of criticism and innovation,as well as an indomitable spirit of struggling and an example of noble friendship.In short,Das Kapital and its process of creation give us both theories and methods;both knowledge and spirit;both academic and cultural rich spiritual wealth.Such precious spiritual wealth is of extremely important enlightenment and reference significance for the development of modern socialist construction with Chinese characteristics in the new era.