仁怀市酱香型白酒产业转型升级模式与策略选择

Transformation & Upgrading of Jiangxiang Baijiu Industry in Renhuai and the Strategic Choices

酱香型白酒产业是仁怀市的支柱产业,为区域社会经济发展做出了重要贡献。在产业转型升级和经济发展新形势下,仁怀市酱香型白酒产业必须转变发展模式,实现转型升级之路。就仁怀市酱香型白酒产业而言,产业集聚发展模式和低碳经济发展模式是实现转型升级发展的必由之路。在具体策略选择上,原料体系建设、产学研一体化、处理好技术传承与创新的关系、标准体系建设、信息管理系统建设、包装设计创新、行业人才培养、推进节能减排、强化龙头企业的引领作用、优化行业资源和资本配置、优化税制、促进不同业态融合发展等方面,都是可以着力的地方。

Jiangxiang Baijiu industry,as the pillar industry in Renhuai,has made great contributions in regional social and economic development.Under the background of new economy trends,it has to face transformation and upgrading.Industrial agglomeration and low-carbon economic development is the inevitable and appropriate road and the strategic choices are recommended as follows:the construction of raw materials system;the integration of production,learning and research;technical inheritance and innovation;the construction of standard system;information management system construction;packaging&design innovation;industry talents training;promoting energy-saving and emission reduction;optimization of industry resource and capital allocation;and strengthening the leading role of leading distilleries etc.(Trans.by YUE Yang)