论美国华裔文学文化身份的差异性

On Cultural Identity Differences in Chinese American Literature

紧随时代发展需要,华裔文学研究领域对文化身份的探讨呈现出百花齐放的姿态。差异性可视为促成美国华裔文学中文化身份构建的基础元素之一,探究华裔文学中体现的文化身份差异性,既能有效加强读者对中美文化的理解和认识,又能通过中美文化间的文化冲突在一定程度上进一步提高大众跨文化交际的意识。

As it is becoming necessary for the age's development,the discussion about the cultural identity in the study of Chinese American Literature is blooming.Meanwhile,the difference can be regarded as one of the elements for catalyzing the cultural identity construction in Chinese American Literature.Exploiting the cultural identity implied in Chinese American Literature will not only have a positive effect on improving the readers'understanding of Chinese-American culture,but also be conducive to enhancing the public's awareness of intercultural communication throughout the conflict between Chinese and American culture in some degree.