论儒学的历史生存机制

On the Historical Survival Mechanism of Confucianism

儒学自其产生便具有超越现实、救世济民的理想性格,秦汉之后,儒学作为整个国家官员系统的精神信仰与价值理念得以奉行贯彻,成为真正意义上的经世致用之学,尤其是自国家实行科举考试之后其政治系统的运行模式在很大程度上可视为儒学价值思想在政治理念设计与实际操作层面的实践与落实。儒学按照尚志于道且立身行道的逻辑伴随历史发展至今。当今经济、科技、综合实力持续上升,习近平同志依然坚持"以古人之规矩,开自己之生面"的文化自觉。时代变迁,道是人非,国家晦暗抑或昌明,传统道学作为鼓舞人心的力量为时代中人提供安身立命的价值关怀。

Confucianism has its ideal character that transcends reality and saves the world.Since the Qin and Han Dynasties,Confucianism has been implemented as a spiritual belief and value concept of the entire national official system,and has become a true sense of practical wisdom.It is the operation mode of the political system after the implementation of the imperial examination in the country,which can be regarded as the practice and implementation of the Confucian value thought in the design and operation of political ideas.Confucianism has evolved along with history in accordance with the logic of loyalty and standing for doctrine.Today’s economy,science and technology and comprehensive strength continue to rise,and Xi Jinping still adheres to the cultural consciousness of“taking the rules of the ancients and opening up his own situation”.Although the times and people are changing,traditional Confucianism is an inspiring force to provide value for the people of the times.