摘要
中國古代的公案小説在明清兩代進入其發展的繁榮期,這一時期的公案小説的發展與前代相比達到了新的高峰。就表現方式而言,明清公案小説中的判詞是以擬判的形式、文學性的實質,幫助作者實現了其公案小説作品的最終完成。就思想内容而言,兩種判詞各自所代表的價值觀不同,使得它們都對當時的實際律條有所偏移,且偏移程度并不相同。
Ancient Chinese legal-case novel flourished in Ming and Qing Dynasty,and reached a new peak.As for the mode of presentation,legal-case novel s verdicts helps authors complete novels with their literary essence and legal disguise.As for the ideology,legal-case novels verdicts and actual courts verdicts represent different values,so both of them deviated from the then law at different degrees.
出处
《中国俗文化研究》
2016年第1期38-52,共15页
Studies on Folk Literature
基金
蘭州大學中央高校基本科研業務費自由探索項目(15LZUJBWZY002)成果
关键词
判詞
明清
公案小説
偏移
verdicts
Ming and Qing dynasty
legal case novel
deviation
