后劳教时代收容教育的未来走向探讨

On the Future Trend of Custody Education System in Post-reeducation-through-Labor Time

随着劳动教养的废止,社会上关于收容教育制度废止的呼声高涨。收容教育制度有着特殊的设立背景,因此存在法理上的瑕疵,在实践中也存在定性不明、随意滥用等问题。根据收容教育预防性和针对特定行为人的特点,定义其为保安处分更加符合实际。收容教育未来应该加快转型,淡化强制处罚色彩,转化成社区劳动矫正,同时降低其限制时间。

With abolition of reeducation-through-labor system,more and more people want to abolish the custody and education system.There is a special background for the custody education system,and it has some defects in the theory of law.In practice,the problems of uncertain definition and abuse exist in custody education system.According to its feature of precautionary and specificity,it is more practical to be defined as security measures.The trend of the custody education system should be transformed,and should desalt compulsory punishment,transform into community labor correction and reduce the time of restricted time.