科普是力学家不可旁贷的责任

Popularization of mechanics is the responsibility of the scholars

科普是我们的责任,因为我们现在的科普非常落后,我们拿不出一本影响世界的科普读物。我们没有像法布尔的《昆虫记》、像弗拉马利翁的《大众天文学》、像薛定谔的《什么是生命》、像法拉第的《蜡烛的故事》等等那样伟大的科普著作。就是像别莱利曼的趣味系列书和基尔皮切夫的《力学谈话》那样的课外读物我们也没有。科普是我们的责任,我们的科普所以落后,除了由于我们的科学技术本底落后外,还由于我们文化界、学界和出版界对科普的认识还有许多误解。