美好生活的伦理意蕴及其实现的价值引领

Ethical Implication of Good Life and Its Value Guidance

美好生活是"善"的生活,是物质生活与精神生活的和谐,是人与人之间的和谐,是人与自然的和谐。在社会主要矛盾发生变化的当代中国,必须以经济发展与生态文明建设相协调的发展伦理理念,以公平正义为核心的共享分配伦理理念,以简约适度、绿色消费的消费伦理理念引领美好生活的实现。面对百年未有的世界大变局,要应对各种风险和挑战,实现美好生活,必须进行伟大斗争,必须弘扬奋斗精神。

A good life is a harmony between material life and spiritual life,a harmony between people and a harmony between man and nature.In contemporary China where the major social contradictions have changed,we must take the ethical concept of development in harmony with economic development and the construction of ecological civilization,the ethical concept of sharing distribution with equity and justice as the core,and the ethical concept of consumption with simplicity,moderation and green consumption as the guide to the realization of a better life.In the face of the unprecedented changes in the world in a century,we must carry out great struggle and carry forward the spirit of struggle in order to meet various risks and challenges and realize a better life.