摘要
《朗曼应用语言学词典》里将双语教学(BilingualEducation)定义为:在课堂上使用第二语言或者外语教授各门学科的知识。双语教学起源于20世纪60年代,北美的一些移民国家为了使移民快速融入当地社会,以便解决其就业、交流中的语言障碍问题,提出了以两种语言作为课堂媒介的办法。我国高校双语教学兴起于2001年。中国教育部要求大学非英语专业课程(至少部分课程:一般院校不低于5%、重点大学不低于10%)采用双语教学:用英语授课,或在用汉语授课时采用英文教材。中国的双语教学旨在培养新世纪所需要的、全面发展的专业外语复合型人才。经过十多年的探索,各个院校的双语教学体系逐步成熟,但由于各所院校的师生英语水平不一样等因素导致了教学效果不同。本文即想探讨一下“影响我国高校课堂双语教学效果的主要因素”。
