古树有“保姆”? 这是真的

Ancient Trees Have “Nannies”? This Is True

随着一连串警报声突然响起,沙坪坝区数字化城市管理中心工作人员立马打开古树名木智慧管理系统。管理系统上显示,三峡广场的多棵古树都处于“离线”状态。工作人员随即致电古树巡逻员,询问详细情况。不到五分钟,巡逻员发回报告:“古树一切正常,报警是因为重庆西站施工突然断网造成的。”一直以来,人们对于古树名木的管理与维护,大多情况下都只能凭借人工经验。随着智能时代的到来,一个个小小的智能设备被安放在了沙坪坝区的88棵古树名木身边,精准地记录着环境温度、土壤湿度、树木倾斜度等信息,为古树的管理养护提供了一种更具标准化的管理方案。

As a series of alarm songs blast forth,the staff of the Digital City Management Center in Shapingba District immediately opened the intel ligent management system of ancient and famous trees.The management system showed that many a ncient trees in the Three Gorges s qua re were"offline".The staff immediately called the ancient tree patroller to inquire a bout the details.Less tha n five minutes later,the patroller sent back a report:“everything is normal for the ancient trees.The alarm was caused by the sudden disconnection of the network from the construction of Chongqing West Railway Station.”