开阔的学术视野与立体的作家形象——评袁勇麟主编的《朵拉研究资料》

Broad Academic Vision and Three-dimensional Writer's Image:Review on Dora Research Materials Edited by Yuan Yonglin

袁勇麟先生主编的《朵拉研究资料》以开阔的学术视野体现了高度包容的跨文化意识。此著将中国大陆、港澳台和海外关于朵拉的相关研究资料汇编串联起来,体现了新颖严谨的逻辑梳理线索、多维视角的立体演绎方式和曲径通幽的对话式审美张力,显示了文化研究的多样性和多元性,开拓了研究资料合辑编纂的新境界,也为研究者提供了一种新的组织思路。

The Dora Research Materials edited by Mr.Yuan Yonglin demonstrates a highly inclusive cross-cultural awareness with an open academic vision.The book includes a series of related research materials from China's Mainland,Hong Kong,Macao,Taiwan,and overseas areas,embodying innovative and rigorous clues that are logically organized,multiple perspectives of three-dimensional deduction,and exquisite dialogue-style aesthetic tensions,and demonstrating the diversity of cultural studies.Diversity and variety of the book have opened up new realms of compiling research material collections,and have also provided researchers with a new way of organization.