语言符号在跨文化电影中的表达——以《小萝莉的猴神大叔》为例

经济全球化使各国间的文化交流日益频繁,在地域、思想运动等因素的影响下,文化变得多元。电影作为跨文化传播的重要载体之一,可通过视听语言进行叙述和表达。本文以《小萝莉的猴神大叔》为例,探究语言符号的表达在不同语种、不同文化中的差异之处,以及如何借助非语言符号的手段,将强烈的意识形态语言具体化,以便受众接受和理解。