摘要
Alveolar echinococcosis(AE) of the liver is caused by the metacestode of the fox tapeworm Echinococcus multilocularis(E. multilocularis), which is endemic in many parts of the world. AE is a very aggressive and potentially fatal infestation which always affects the liver primarily and metastasizes to any part of the body. Without timely diagnosis and therapy, the prognosis is dismal, with death the eventual outcome in most cases. Diagnosis is usually based on findings at radiological imaging and in serological analyses. The alveolar cysts grow by exogenous proliferation and behave like a malignant neoplasm. Since AE lesions can occur almost anywhere in the body, familiarity with the spectrum of cross-sectional imaging appearances is advantageous. Therefore, AE lesions can cause physicians to generate a long list of differential diagnoses, including malignant tumors. Disseminated parasitic lesions in unusual locations with atypical imaging appearances may make it difficult to narrow the differential diagnosis. For diagnosis, ultrasonography(US) remains the first line examination. For a more accurate disease evaluation, aiming to guide the surgical strategy, computed tomography(CT), magnetic resonance imaging(MRI), including magnetic resonance cholangiography(MRC) imaging, are of importance, providing useful complementary information. However, making the correct diagnosis is possible if imaging findings are correlated with appropriate clinical findings. We present an overview of the radiological patterns produced by E. multilocularis lesions as seen on US, CT and MRI and discuss the interventional procedures in hepatic AE lesions.
Alveolar echinococcosis(AE) of the liver is caused by the metacestode of the fox tapeworm Echinococcus multilocularis(E. multilocularis), which is endemic in many parts of the world. AE is a very aggressive and potentially fatal infestation which always affects the liver primarily and metastasizes to any part of the body. Without timely diagnosis and therapy, the prognosis is dismal, with death the eventual outcome in most cases. Diagnosis is usually based on findings at radiological imaging and in serological analyses. The alveolar cysts grow by exogenous proliferation and behave like a malignant neoplasm. Since AE lesions can occur almost anywhere in the body, familiarity with the spectrum of cross-sectional imaging appearances is advantageous. Therefore, AE lesions can cause physicians to generate a long list of differential diagnoses, including malignant tumors. Disseminated parasitic lesions in unusual locations with atypical imaging appearances may make it difficult to narrow the differential diagnosis. For diagnosis, ultrasonography(US) remains the first line examination. For a more accurate disease evaluation, aiming to guide the surgical strategy, computed tomography(CT), magnetic resonance imaging(MRI), including magnetic resonance cholangiography(MRC) imaging, are of importance, providing useful complementary information. However, making the correct diagnosis is possible if imaging findings are correlated with appropriate clinical findings. We present an overview of the radiological patterns produced by E. multilocularis lesions as seen on US, CT and MRI and discuss the interventional procedures in hepatic AE lesions.