气与理——非遗保护标准

本期专题讨论的是一个教育部重点研究基地重大课题“非遗保护的中国标准研究”的核心概念:非遗保护标准。这个项目的研究内容有很强的技术性和操作性,同时又是一个具有深度学理意义的问题。所谓“标准”有尺度、规范、路径之义,当然要以科学严谨的概念、方法和数据为根据。但仅凭技术基础尚不足以言“标准”的真义。《庄子·天道》中轮扁给齐桓公讲斫轮的道理,制作车轮是个有严格要求的技术活,“有数存焉于其间”就是有尺度标准的意思。但这种标准却不仅仅是个可量度的技术标准,他称自己“得之于手而应于心,口不能言……臣不能以喻臣之子,臣之子亦不能受之于臣”,其中的技术有超乎客观量度标准的奥秘。工匠技艺的标准尚且有如此深奥的义理,对传统文化的活态保护标准涉及活的文化内涵和多样表现形态,当然更加复杂精妙。