期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈藏医古籍文献翻译概况
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
藏医药古籍文献翻译是藏医药传承、创新和发扬的重要工作,也是藏医药古籍文献再生的重要途径。藏医药古籍文献翻译的重大意义在于通过翻译成其他文字,实现藏医药古籍文献的资源共享,更好地为不同民族的健康事业服务。
作者
达瓦次仁
机构地区
西藏自治区藏医院文献研究所
出处
《西藏科技》
2018年第11期22-24,共3页
Xizang Science And Technology
关键词
藏医药
古籍
文献翻译
分类号
R29 [医药卫生—民族医学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
2
参考文献
1
共引文献
3
同被引文献
61
引证文献
3
二级引证文献
11
参考文献
1
1
冯岭.
藏医药古籍整理[J]
.辽宁中医药大学学报,2009,11(10):7-8.
被引量:4
二级参考文献
2
1
索朗措姆.古今藏医药文献书目编制[M].拉珍,整理.拉萨:西藏人民出版社;2006.
2
胡若愚,钱荣.青海藏医药古籍整理保护工作成效显著[EB/OL].新华网,2008-05-02.
共引文献
3
1
樊利娜,冯岭,顾健,谭睿,李佳川,姚峰.
藏医药古籍文献整理工作任重而道远[J]
.中国中医药咨讯,2012,4(5):1-1.
2
俞佳,张艺,德洛,张丹,刘继林,邓都.
四川省民族医药古籍发掘整理的现状调查及分析[J]
.世界科学技术-中医药现代化,2013,15(6):1359-1363.
被引量:6
3
张敬文,张杨柳,付珂,周雪娇,邝婷婷,何明杰,泽翁拥忠,王张.
《中国民族药辞典》收载藏药材的品种特点研究[J]
.中药与临床,2022,13(5):10-14.
被引量:1
同被引文献
61
1
赵佳琛,翁倩倩,张悦,张卫,彭华胜,杨洪军,詹志来.
经典名方中柴胡药材的本草考证[J]
.中国中药杂志,2020,45(3):697-703.
被引量:24
2
卓玛,陈华杰.
常用藏医药名词术语翻译问题及对策研究[J]
.中国ESP研究,2021(4):87-93.
被引量:1
3
畅达,郭广义.
《伤寒论》药物中非衡器计量的初探[J]
.中成药,1985(8):44-45.
被引量:46
4
中国藏学研究中心历年重要科研项目及活动[J]
.中国藏学,2011(S2):8-58.
被引量:1
5
杨衍松.
术语的移用[J]
.外语与外语教学,1999(11):8-10.
被引量:8
6
李照国.
NigelWiseman的中医翻译思想评介[J]
.中国科技翻译,1998,11(2):41-43.
被引量:21
7
洪武娌,蔡景峰.
国外研究西藏医学概况评述[J]
.西藏研究,1990(1):112-124.
被引量:6
8
宋岘,冯今源.
论古代阿拉伯医方书与《回回药方》的剂量关系[J]
.回族研究,1991(4):82-86.
被引量:4
9
索朗旺姆.
藏文专有名词的英译不统一及其解决方法——以《拉萨旅游指南》为例[J]
.民族翻译,2010(3):25-29.
被引量:4
10
程磐基.
关于“钱匕”的再探讨[J]
.医古文知识,2005,22(1):20-21.
被引量:1
引证文献
3
1
卓玛.
浅谈藏医药术语英译存在的问题及对策[J]
.新东方英语(中英文版),2019,0(1):150-151.
2
丁侃,成莉,扎巴,包乌恩奇,张丽君,谢雁鸣.
民族医药经典名方文献整理和挖掘的方法与要点[J]
.中国中药杂志,2021,46(19):5123-5129.
被引量:9
3
谭益兰.
藏医术语英译规范研究[J]
.西藏研究,2022(4):109-120.
被引量:2
二级引证文献
11
1
孙春全,黎元元,谢振年,谢雁鸣.
藏族医药经典名方的一般筛选原则及其传承路径[J]
.中国中药杂志,2021,46(19):5130-5136.
被引量:5
2
孟和毕力格,奥·乌力吉,王秀兰,杨立国,苏都那布其,国光,包智杰,木其尔,包晓华.
蒙古族医经典名方的源流考证[J]
.中国中药杂志,2021,46(19):5137-5143.
被引量:15
3
高新颜,赵宜军.
中药血竭品种的文献研究[J]
.中国中药杂志,2022,47(23):6520-6528.
被引量:3
4
马钦,陈少华,赵可琢,蔡梦欣,杨欣欣,丁侃,张丽君.
官修方书对《回回药方》编纂成书的影响[J]
.中国医药导报,2023,20(4):130-134.
5
许雅倩,钟成梁,赵京,胡思源.
儿童民族药临床研究现状与展望[J]
.贵州中医药大学学报,2022,44(6):28-31.
6
更藏加,尕藏措,韩占祥,韩雅婷,三智加,扎西东主,普毛措,和慧莲,斯那白珍.
我国撒拉族民间医药调研分析及活态保护策略研究[J]
.中医药导报,2023,29(2):72-78.
7
杨忠奇,唐雅琴,凌燕,杜彦萍,元唯安,邹冲,唐健元,胡思源,高蕊,张磊.
民族药人用经验研究的技术要点[J]
.中国中药杂志,2023,48(5):1402-1406.
被引量:3
8
郑贤茜,罗艳秋,徐士奎.
《中华医藏》所收录病症用药类彝医药古籍的基本情况和特点[J]
.云南中医药大学学报,2023,46(3):30-38.
9
郑访江,安莹洁,阳嵘莎,马志强,羊措吉,公保甲.
新媒体视角下曼唐艺术的国际化传播方式探微——以藏医《四部医典》为例[J]
.中华养生保健,2024,42(17):163-166.
10
李可千,朱彦,姚克宇.
数智时代背景下的广义经典名方遴选[J]
.中华中医药杂志,2024,39(10):5357-5361.
西藏科技
2018年 第11期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部